Uma família americana que tinha uma rara nota de papiro de 2.700 anos exposta em sua casa por décadas, um dos três únicos fragmentos conhecidos que existem no mundo, doou a Israel por meio da Autoridade de Antiguidades de Israel.
O pequeno fragmento, 1,5 polegadas x 2 polegadas, contém quatro linhas escritas em hebraico antigo durante o tempo dos reis do Antigo Testamento que começam com as palavras “Para Ismael enviar” e o resto das palavras estão incompletas.
Durante uma missão cristã em Israel em 1965, uma mulher foi presenteada ou comprou o papiro como lembrança para guardar depois de participar de uma escavação.
“Este papiro é único, extremamente raro”, disse Eitan Klein, da Unidade de Prevenção de Furtos da IAA, referindo-se ao fragmento escrito em paleo-hebraico, que é da era do Primeiro Templo, informou a AFP . , dizendo que apenas dois outros papiros desse período são conhecidos. aos pesquisadores.
Ele foi armazenado em uma caverna no deserto da Judéia por séculos e o clima seco permitiu sua preservação, disse o IAA.
A era do Primeiro Templo refere-se ao período desde a construção do templo sob o rei Salomão até sua destruição pelos babilônios em 586 aC
Klein conseguiu localizar o papiro nos Estados Unidos com a ajuda do professor Bruce Zuckerman, da Universidade do Sul da Califórnia, disse o The Times of Israel .
Zuckerman, que esteve em contato com a principal epígrafa Ada Yardeni até sua morte em junho de 2018 e que estava escrevendo um livro sobre as escritas hebraicas do período do Primeiro Templo, ajudou Klein a localizar o filho do proprietário norte-americano do papiro em Montana.
Klein descobriu que o fragmento foi comprado ou dado ao residente de Montana quando visitou Israel em 1965 como parte de uma missão cristã dos EUA e participou de escavações em torno de Qumran e conheceu pessoas-chave envolvidas com os Manuscritos do Mar Morto, disse o jornal. .UnmuteAdvanced SettingsFullscreenPauseUp Next
O papiro ficou pendurado na parede da casa de Montana por décadas.
Klein então contatou o filho, que pediu para permanecer anônimo, e o convidou a vir a Israel com o papiro como convidado especial do IAA. Durante a visita do homem de Montana, Klein e seus colegas pediram que ele devolvesse o papiro.
O filho sabia que o fragmento era altamente valioso, mas devido a seus valores cristãos e para homenagear sua mãe, ele o doou a Israel, disse Klein.
O “Ismael” na nota não se refere ao filho de Abraão que viveu séculos antes, mas sim a um homem com esse nome comum que viveu durante a era do Primeiro Templo, explicou Christian Headlines .
“Ele aparece pela primeira vez na Bíblia como o nome do filho de Abraão e Agar, e posteriormente é o nome pessoal de vários indivíduos na Bíblia, incluindo Yishmael ben Netanyahu, que assassinou o governador Gedaliah ben Ahikam”, Shmuel Ahituv, um professor da Universidade Ben-Gurion do Negev, em Israel, que foi o primeiro a alertar Klein sobre a existência do papiro.
“Também aparece como o nome de funcionários em achados paleográficos como bullae (selos de argila) usados para selar documentos reais na administração do Reino de Judá, por exemplo, a bulla que diz: ‘A Yishmael, filho do rei.’ O presente documento provavelmente certificou um despacho para ou de Yishmael”, acrescentou Ahituv.
FONTE: FILHOS DE DEUS CHRISTIAN POST